DEDeutsch
Anleitung · PDF schwärzen

Wie schwärze ich ein PDF, sodass der verdeckte Text wirklich weg ist?

Öffnen Sie das PDF in Sealique und ziehen Sie im Browser schwarze Kästen über die Wörter; die markierten Seiten werden auf dem Server gerastert, sodass der abgedeckte Text nicht mehr existiert.

Zuletzt geprüft am 12 Oktober 2026 · Sealique

Ein Abdeckfeld im Editor verbirgt Text nur vor dem Auge und lässt ihn in der Datei, wo ihn jeder kopieren kann. Schwärzen ist etwas anderes: Die markierten Seiten werden als Bilder mit eingebrannten Kästen neu gerendert, sodass Namen, Kontonummern und Absätze endgültig verschwunden sind, bevor das Dokument geteilt oder veröffentlicht wird.

Jetzt ein PDF schwärzen Konto erstellen Signiertes Dokument prüfen

Das Wichtigste in Kürze

  • PDF schwärzen auf Sealique schwärzt die von Ihnen gezeichneten Bereiche und rastert jede Seite mit einem Kasten, sodass der Text darunter aus der Datei entfernt und nicht nur überdeckt wird; es ist in einem Konto enthalten, ohne Kreditkarte und ohne Tageslimit.
  • Seiten ohne Kästen behalten Text und Qualität; nur die geschwärzten Seiten werden zu Bildern.
  • Die Dokument-Metadaten (Autor, Titel, Schlagwörter) werden aus der geschwärzten Kopie entfernt.
  • Bis zu 400 Kästen pro Dokument, im Browser auf Seitenvorschauen gezeichnet; die Schwärzung läuft auf dem Server.
  • Die geschwärzte Kopie wird als neues Dokument in Ihrer Bibliothek gespeichert und kann mit einer digitalen PAdES-Signatur versiegelt werden.

Warum wird die Seite gerastert?

Text in einem PDF ist als Glyphen und Zeichenketten gespeichert, die jeden darüber gezeichneten Kasten überdauern. Die einzige Möglichkeit, sicher zu sein, dass er verschwunden ist, besteht darin, die Seite zu ersetzen: Sealique rendert jede markierte Seite auf dem Server als Bitmap, malt die Kästen in deckendem Schwarz aus und schreibt dieses Bild als Seite zurück. Text, Schriften und verborgene Ebenen dieser Seite werden dabei verworfen, und die Metadaten des Dokuments werden ebenfalls entfernt.

Erst schwärzen, dann signieren

Veröffentlichen oder teilen Sie die geschwärzte Kopie; behalten Sie das Original in Ihrer Bibliothek. Wenn nachweisbar sein muss, dass die geschwärzte Version unverändert ist, versiegeln Sie sie mit einer digitalen PAdES-Signatur, damit jeder sie online über ihre Prüf-ID oder ihren QR-Code prüfen kann.

PDF schwärzen, Schritt für Schritt

  1. „PDF schwärzen“ öffnen

    Melden Sie sich an, öffnen Sie die PDF-Werkzeuge und wählen Sie „PDF schwärzen“.

  2. PDF wählen

    Legen Sie ein PDF mit bis zu 50 MB ab oder wählen Sie ein unsigniertes Dokument aus Ihrer Bibliothek. Die Seiten werden als Vorschau angezeigt.

  3. Kästen zeichnen

    Ziehen Sie auf jeder beliebigen Seite einen Kasten über jedes Wort, jede Zeile oder jeden Bereich, der verschwinden soll. Vor dem Anwenden können Sie einen Kasten vergrößern, verkleinern oder entfernen.

  4. Schwärzung anwenden

    Drücken Sie auf „Schwärzen“. Seiten mit Kästen werden auf dem Server gerastert; die geschwärzte Kopie erscheint in Ihrer Bibliothek neben dem Original.

PDF schwärzen ist in einem Sealique-Konto enthalten; die Verarbeitung läuft in Ihrem Browser und auf unseren Servern, nichts wird an Dritte weitergegeben.

Was PDF schwärzen umfasst

  • Kästen auf Seitenvorschauen im Browser zeichnen
  • Markierte Seiten gerastert; verborgener Text entfernt
  • Andere Seiten unverändert
  • Metadaten entfernt
  • Original bleibt erhalten, geschwärzte Kopie in Ihrer Bibliothek
  • Funktioniert vom Handy oder Computer

Häufige Fragen

Wird der Text wirklich entfernt?

Ja. Jede Seite mit einem Kasten wird in ein Bild umgewandelt, in dem die Kästen schwarz ausgemalt sind, sodass die ursprünglichen Textobjekte in der Datei nicht mehr existieren.

Kopieren, Suchen oder Extrahieren von Text auf diesen Seiten liefert nichts; der Rest des Dokuments behält seinen Text.

Was ist der Unterschied zum Abdeckfeld des Editors?

Ein Abdeckfeld ist eine gefüllte Form, die über die Seite gezeichnet wird; der Text bleibt darunter erhalten und kann extrahiert werden. Die Schwärzung entfernt ihn.

Wird die Datei größer?

Geschwärzte Seiten werden zu Bildern und können daher größer sein als Textseiten; führen Sie anschließend „PDF komprimieren“ aus, wenn die Größe wichtig ist.

Kann ich ein signiertes PDF schwärzen?

Nein. Ein versiegeltes PDF muss so bleiben, wie es signiert wurde; schwärzen Sie das unsignierte Original oder eine Kopie und signieren Sie dann die geschwärzte Version.

Kostet es etwas?

Nein. Es ist im Sealique-Konto enthalten: ohne Kreditkarte, ohne Wasserzeichen, ohne Tageslimit.