FRFrançais
Guide · Caviarder un PDF

Comment caviarder un PDF pour que le texte masqué disparaisse vraiment ?

Ouvrez le PDF dans Sealique, tracez des cadres noirs sur les mots dans votre navigateur ; les pages marquées sont rastérisées sur le serveur, si bien que le texte couvert n'existe plus.

Dernière révision le 12 octobre 2026 · Sealique

Un cadre de masquage dans un éditeur cache le texte à l'œil mais le laisse dans le fichier, où n'importe qui peut le copier. Le caviardage est différent : les pages que vous marquez sont restituées sous forme d'images avec les cadres incrustés, de sorte que les noms, numéros de compte et paragraphes disparaissent pour de bon avant que le document soit partagé ou publié.

Caviarder un PDF maintenant Créer un compte Vérifier un document signé

Points clés

  • Caviarder un PDF sur Sealique noircit les zones que vous tracez et pixellise chaque page contenant un cadre, de sorte que le texte en dessous est supprimé du fichier plutôt que recouvert ; l'outil est inclus dans un compte, sans carte bancaire ni limite quotidienne.
  • Les pages sans cadre conservent leur texte et leur qualité ; seules les pages caviardées deviennent des images.
  • Les métadonnées du document (auteur, titre, mots-clés) sont effacées de la copie caviardée.
  • Jusqu'à 400 cadres par document, tracés dans le navigateur sur les aperçus de page ; le caviardage s'exécute sur le serveur.
  • La copie caviardée est enregistrée dans votre bibliothèque comme nouveau document et peut être scellée avec une signature numérique PAdES.

Pourquoi pixelliser la page ?

Dans un PDF, le texte est stocké sous forme de glyphes et de chaînes qui survivent à tout cadre dessiné par-dessus. Le seul moyen d'être certain qu'il a disparu est de remplacer la page : Sealique restitue chaque page marquée en image bitmap sur le serveur, peint les cadres en noir plein et réécrit cette image à la place de la page. Le texte, les polices et les calques cachés de cette page sont éliminés au passage, et les métadonnées du document sont également effacées.

Caviardez, puis signez

Publiez ou partagez la copie caviardée ; conservez l'original dans votre bibliothèque. Si la version caviardée doit pouvoir être prouvée inchangée, scellez-la avec une signature numérique PAdES afin que chacun puisse la vérifier en ligne par son identifiant de vérification ou son QR code.

Caviarder un PDF, pas à pas

  1. Ouvrir Caviarder un PDF

    Connectez-vous, ouvrez les outils PDF et choisissez Caviarder un PDF.

  2. Choisissez le PDF

    Déposez un PDF de 50 Mo maximum ou choisissez un document non signé dans votre bibliothèque. Les pages s'affichent en aperçu.

  3. Tracez les cadres

    Tracez un cadre sur chaque mot, ligne ou zone qui doit disparaître, sur n'importe quelle page. Redimensionnez ou supprimez un cadre avant d'appliquer.

  4. Appliquez le caviardage

    Appuyez sur Caviarder. Les pages contenant des cadres sont pixellisées sur le serveur ; la copie caviardée apparaît dans votre bibliothèque à côté de l'original.

Caviarder un PDF est inclus avec un compte Sealique ; le traitement se fait dans votre navigateur et sur nos serveurs, rien n'est partagé avec des tiers.

Ce que comprend Caviarder un PDF

  • Tracé de cadres sur les aperçus de page, dans le navigateur
  • Pages marquées pixellisées ; texte caché supprimé
  • Autres pages intactes
  • Métadonnées effacées
  • Original conservé, copie caviardée dans votre bibliothèque
  • Fonctionne depuis un téléphone ou un ordinateur

Les questions que l'on nous pose

Le texte est-il vraiment supprimé ?

Oui. Chaque page contenant un cadre est convertie en image avec les cadres peints en noir : les objets texte d'origine n'existent plus dans le fichier.

Copier, rechercher ou extraire du texte sur ces pages ne donne rien ; le reste du document conserve son texte.

Quelle est la différence avec le cadre de masquage de l'éditeur ?

Un cadre de masquage est une forme pleine dessinée par-dessus la page ; le texte reste en dessous et peut être extrait. Le caviardage le supprime.

Le fichier devient-il plus lourd ?

Les pages caviardées deviennent des images et peuvent donc être plus lourdes que des pages de texte ; lancez ensuite Compresser PDF si la taille compte.

Puis-je caviarder un PDF signé ?

Non. Un PDF scellé doit rester tel qu'il a été signé ; caviardez l'original non signé ou une copie, puis signez la version caviardée.

Est-ce payant ?

Non. C'est inclus avec un compte Sealique : sans carte bancaire, sans filigrane, sans limite quotidienne.