# Sealique

> Sealique est une plateforme en ligne pour signer des PDF avec des signatures numériques PAdES vérifiables, vérifier des documents signés par QR code ou identifiant de vérification, modifier, diviser, fusionner et convertir des PDF dans le navigateur, et gérer les présences par QR code avec des comptes rendus de réunion partagés. Conçue à Kigali, au Rwanda, pour l'Afrique de l'Est ; disponible en English (en), Français (fr), Deutsch (de), Kinyarwanda (rw), Kiswahili (sw) ; rien à installer.

## Produits

- Signatures électroniques : signez un PDF vous-même (Signature rapide) ou invitez des signataires par e-mail, en séquence ou en parallèle ; chaque PDF scellé porte un sceau de certification de la plateforme, une signature PAdES par signataire, un identifiant de vérification et un QR code. https://sealique.com/fr/guides/sign-pdf
- Vérification : page publique, sans compte ; scannez le QR code, saisissez l'identifiant de vérification ou téléversez le PDF pour voir qui a signé, quand, et si le fichier a été modifié. https://sealique.com/fr/verify-signature
- Outils PDF : modifier, diviser, fusionner, PDF en image, image en PDF, supprimer l'arrière-plan, retoucher une image ; aucune limite de tâches, aucun filigrane ; les outils d'image fonctionnent dans le navigateur. https://sealique.com/tools/remove-background
- Catégories d'outils : convertir en PDF (Word, PowerPoint, Excel, HTML, images), convertir depuis un PDF (Word, PowerPoint, Excel, images, PDF/A), organiser les pages (pivoter, rogner, diviser, fusionner), modifier et annoter (modifier, numéros de page, filigrane, remplir des formulaires), signer et protéger (signer, vérifier, protéger, déverrouiller, caviarder), optimiser et réparer (compresser, réparer, OCR, comparer), images (supprimer l'arrière-plan, modifier une image). https://sealique.com/fr/#tools
- Présence par QR : un QR code par événement, plages d'ouverture par jour, signatures dessinées, export CSV et une feuille de présence scellée en PAdES. https://sealique.com/fr/guides/attendance
- Comptes rendus de réunion : éditeur partagé avec mentions et versions ; le compte rendu final part à la signature et devient un document vérifiable. https://sealique.com/fr/guides/minutes-to-signatures
- Demandes de signature : envoyez un PDF à plusieurs signataires avec des champs de signature, d'initiales, de date, de texte et de case à cocher, ordre parallèle ou séquentiel, rappels, code à usage unique par e-mail facultatif, suivi et certificat séparé. https://sealique.com/fr/guides/request-signatures
- Créateur de signature : dessinez, tapez ou importez une photo de signature (arrière-plan supprimé dans le navigateur), conservez-en plusieurs, définissez-en une par défaut. https://sealique.com/fr/guides/create-signature
- Bibliothèque de documents : chaque PDF importé, modifié et scellé avec dossiers et sous-dossiers, classement par glisser-déposer, versions et partage en lecture seule par e-mail, révocable à tout moment. https://sealique.com/fr/guides/document-library
- Pages d'événement : une page RSVP publique par événement (Je viens / Peut-être / Je ne peux pas, enthousiasme, messages, jusqu'à 12 questions, jusqu'à 10 photos, moyens de soutien), le tableau Bientôt et l'enregistrement par QR le jour J comparé aux promesses. https://sealique.com/fr/guides/event-page
- Réunions récurrentes : quotidiennes, hebdomadaires, toutes les deux semaines, mensuelles par date ou par n-ième jour de la semaine, intervalles personnalisés ; chaque occurrence est un événement avec son propre registre QR, son compte rendu et ses rapports ; export .ics et calendrier. https://sealique.com/fr/guides/recurring-meetings
- Tableaux de données : les fichiers CSV et Excel jusqu'à 2 Go deviennent des tables de base de données avec champs typés, rôles, historique des modifications avec jalons et retour en arrière, règles de nettoyage, scripts de qualité en lecture seule, relations entre tableaux et une API en lecture/écriture. https://sealique.com/fr/guides/data-tables
- Formulaires de collecte de données : construits à partir des champs d'un tableau avec douze widgets, listes déroulantes dépendantes, règles, accès assigné, par lien ou public et un code QR ; chaque saisie devient une ligne. https://sealique.com/fr/guides/data-collection-forms
- Tableaux de bord : cartes KPI, graphiques, tableaux croisés, tableaux récapitulatifs et texte sur une grille à glisser-déposer, onglets, filtres, un lien public et un export PDF ou PowerPoint. https://sealique.com/fr/guides/data-dashboards
- Organisations : vos collègues sous un même nom et logo avec les rôles propriétaire, administrateur et membre ; événements et rapports partagés avec l'organisation, qui peut héberger des pages d'événement. https://sealique.com/fr/guides/teams
- API : API REST sous /api/v1 avec une description OpenAPI, des webhooks signés en HMAC et des points de terminaison de vérification publics. https://sealique.com/integrations/docs
- Toutes les fonctionnalités sur une seule page : https://sealique.com/fr/features

## Tarifs et langues

- Aujourd'hui : documents illimités, sans carte bancaire, sans période d'essai limitée ; les signataires n'ont jamais besoin d'un compte ; les clés API sont incluses avec chaque compte.
- Langues : English (en), Français (fr), Deutsch (de), Kinyarwanda (rw), Kiswahili (sw). L'anglais est servi à l'URL de base ; les autres langues se trouvent sous /fr/, /de/, /rw/ et /sw/, p. ex. https://sealique.com/fr/guides/sign-pdf ; ce fichier existe aussi pour chaque langue (https://sealique.com/fr/llms.txt, https://sealique.com/de/llms.txt, https://sealique.com/rw/llms.txt, https://sealique.com/sw/llms.txt).
- Idéal pour : vos propres démarches quotidiennes (un bail, un CV, un scan, un formulaire scolaire) autant que pour les ONG, les administrations, les entreprises, les écoles et les organisateurs d'événements.

## Résumé juridique

- Rwanda : la loi N° 24/2016 du 18/06/2016 régissant les TIC reconnaît les signatures électroniques, avec un niveau simple et un niveau sécurisé. https://sealique.com/fr/guides/electronic-signature-rwanda
- Kenya : le KICA Cap 411A définit la signature électronique avancée ; le Business Laws (Amendment) Act 2020 autorise la conclusion électronique des contrats, y compris les contrats fonciers. https://sealique.com/fr/guides/e-signature-kenya
- Ouganda : Electronic Signatures Act 2011 (No. 7) et Electronic Transactions Act 2011 (No. 8). https://sealique.com/fr/guides/e-signature-uganda
- Tanzanie : Electronic Transactions Act 2015 (No. 13), articles 6 et 7 sur les signatures électroniques sécurisées. https://sealique.com/fr/guides/e-signature-tanzania
- PAdES (ETSI EN 319 142) est le profil PDF des signatures numériques ; les signatures Sealique sont émises sous sa propre autorité de certification racine et ne sont pas des signatures qualifiées au sens de l'UE. https://sealique.com/fr/guides/pades-explained

## Point de vérification

- Web : https://sealique.com/fr/verify-signature accepte un identifiant de vérification (?code=VF-XXXXXX-XXXXXX) ou un PDF importé et renvoie les signataires, l'heure de scellement et l'intégrité (authentique, modifié après scellement, falsifié, copie aplatie, inconnu).
- API : GET /api/v1/verify/{verification_id} et POST /api/v1/verify (import) sont publics, 20 requêtes par minute et par IP ; le PDF scellé et le certificat ne sont téléchargeables que par les détenteurs du document.

## Guides

- [Signer un PDF en ligne avec une signature PAdES](https://sealique.com/fr/guides/sign-pdf): Importez le PDF, placez votre signature et appuyez sur Signer et sceller : l'outil applique une signature numérique PAdES avec un identifiant de vérification et un QR code inviolable. Contrats, accords, notes, lettres d'approbation : tout PDF peut être signé depuis un téléphone ou un ordinateur, par vous seul ou par plusieurs personnes à tour de rôle. Rien n'a besoin d'être imprimé, et le fichier signé prouve par lui-même qu'il n'a jamais été modifié. (révisé 2026-10-11)
- [Vérifier un PDF signé en ligne par QR code ou identifiant](https://sealique.com/fr/guides/verify-signed-pdf): Scannez le QR code inviolable du bloc de signature, ou saisissez l'identifiant de vérification, pour voir qui a signé et si la signature numérique PAdES est intacte. Chaque PDF scellé avec Sealique porte un identifiant de vérification dans chaque bloc de signature et, lorsque le bloc est assez grand, un QR code. Toute personne qui reçoit le fichier, sur papier ou en téléchargement, peut le contrôler sur la page publique de vérification sans créer de compte. Le contrôle confirme que la copie scellée conservée pour cet identifiant est intacte, valide chaque signature numérique PAdES et affiche la copie scellée pour que vous puissiez la comparer à la vôtre. (révisé 2026-10-11)
- [Signer un PDF sur votre téléphone, sans application](https://sealique.com/fr/guides/sign-pdf-on-phone): Ouvrez Sealique dans le navigateur du téléphone, choisissez Signature rapide, dessinez votre signature avec le doigt et appuyez sur Signer et sceller : le PDF scellé porte une signature PAdES et un QR code. En Afrique de l'Est, la plupart des signatures se font sur un téléphone, souvent avec une connexion lente et souvent sur un fichier reçu par WhatsApp. Signature rapide est conçue pour cela : le PDF s'affiche dans le navigateur, la signature est dessinée avec le doigt et le fichier scellé revient en quelques secondes. Rien n'est installé, et l'application peut être ajoutée à l'écran d'accueil depuis le menu du navigateur. (révisé 2026-10-11)
- [Modifier un PDF en ligne : texte, tableaux et pages](https://sealique.com/fr/guides/edit-pdf): Importez le PDF dans l'éditeur de Sealique, réécrivez le texte, ajoutez des tableaux ou masquez du contenu dans votre navigateur, puis enregistrez : l'original est conservé et la copie est prête à signer. Des formulaires à remplir, une date erronée dans un contrat, un paragraphe à réécrire, un numéro de téléphone à masquer : l'éditeur vous permet de corriger un PDF avant son envoi pour signature. Le fichier est importé dans votre bibliothèque privée, les pages sont modifiées dans votre navigateur et le PDF enregistré est construit sur les serveurs de Sealique. L'original est conservé et la copie modifiée est rangée à côté, prête à être envoyée pour signature. (révisé 2026-10-11)
- [Diviser un PDF en ligne : extraire des pages, sans filigrane](https://sealique.com/fr/guides/split-pdf): Ouvrez le PDF, prévisualisez ses pages dans le navigateur, choisissez un document par page ou touchez les pages qui vont ensemble : chaque partie devient un document à part entière. Un lot scanné, un rapport avec annexes, un contrat contenant plusieurs annexes : tout PDF non signé de deux pages ou plus peut être découpé en documents plus petits depuis un téléphone ou un ordinateur. Les pages sont affichées en miniatures, vous décidez donc en les regardant plutôt qu'en devinant les numéros de page, et le fichier d'origine reste intact. (révisé 2026-10-11)
- [Fusionner des PDF en ligne, sans filigrane](https://sealique.com/fr/guides/merge-pdf): Déposez les PDF, glissez-les dans l'ordre voulu et appuyez sur Fusionner en un PDF : les pages s'affichent dans le navigateur et le fichier fusionné est prêt pour une signature numérique PAdES. Dossiers de conseil, dossiers d'appel d'offres, annexes qui accompagnent le contrat principal : chaque fois que plusieurs PDF non signés doivent circuler ensemble, vous pouvez les fusionner depuis un téléphone ou un ordinateur. Chaque page est prévisualisée avant validation, et les originaux ne sont jamais modifiés. (révisé 2026-10-11)
- [PDF en image : PDF en JPG ou PNG dans votre navigateur](https://sealique.com/fr/guides/pdf-to-image): Ouvrez PDF en image dans Sealique, choisissez les pages et sélectionnez PNG, JPG ou WebP : les pages sont rendues dans le navigateur, le PDF ne quitte donc jamais votre appareil. Une diapositive, un certificat, une page signée ou un formulaire est souvent plus facile à partager en image qu'en PDF, dans une discussion, sur un site web ou dans une présentation. L'outil transforme les pages choisies en une seule image PNG, JPG ou WebP, avec un traitement dans le navigateur : le PDF ne quitte jamais votre appareil, et seule l'image finale est envoyée si vous choisissez de la garder dans votre bibliothèque. (révisé 2026-10-11)
- [Image en PDF : JPG, PNG ou scan en PDF, sans inscription](https://sealique.com/fr/guides/image-to-pdf): Déposez des images PNG, JPG ou WebP, ordonnez-les dans le navigateur, choisissez un format de page et téléchargez ou enregistrez un seul PDF : les captures d'écran hautes peuvent être découpées en pages automatiquement. Reçus photographiés avec un téléphone, pages scannées, captures d'écran de conversations ou diapositives exportées en images : tout devient un seul PDF facile à envoyer, à signer ou à classer. L'outil est public, personne n'a besoin d'un compte, et le résultat n'est conservé que pour les utilisateurs connectés qui laissent Enregistrer dans mes documents coché. (révisé 2026-10-11)
- [Supprimer un arrière-plan en ligne, sans inscription](https://sealique.com/fr/guides/remove-background): Déposez l'image dans Sealique : le traitement dans le navigateur détecte la couleur de l'arrière-plan, la rend transparente avec des bords adoucis et rogne l'image ; rien n'est importé. Un logo sur un carré blanc, un tampon photographié sur papier ou une signature scannée depuis une lettre font mauvais effet une fois placés sur un document. Cet outil rend ce fond uni transparent pour que l'image s'intègre proprement sur n'importe quelle page. Il est ouvert à tous, sans compte, et l'image ne quitte jamais votre appareil. (révisé 2026-10-11)
- [Éditeur d'image en ligne : rogner, texte, masquer](https://sealique.com/fr/guides/edit-image): Ouvrez l'éditeur d'image dans votre navigateur : ajoutez ou remplacez du texte, masquez des détails, dessinez des flèches, rognez et pivotez ; rien n'est importé, l'image reste sur votre appareil. Une capture d'écran avec un numéro de téléphone à cacher, un formulaire numérisé auquel il manque une date, une photo qui a besoin d'une flèche et d'une légende : l'éditeur d'image s'occupe des tâches du quotidien dans le navigateur. Il ne demande aucun compte et, comme l'image est traitée sur votre appareil, rien ne quitte votre ordinateur ou votre téléphone, sauf si vous choisissez d'enregistrer le résultat dans votre bibliothèque. (révisé 2026-10-11)
- [Word en PDF en ligne : DOCX en PDF, sans filigrane](https://sealique.com/fr/guides/word-to-pdf): Téléversez le fichier DOCX, DOC, ODT ou RTF sur Sealique : il est converti en PDF sur le serveur en conservant la mise en page, prêt pour une signature numérique. Un contrat rédigé dans Word, une note écrite dans LibreOffice, une vieille pièce jointe .doc : avant de pouvoir être signé ou partagé, le fichier doit devenir un PDF identique sur tous les appareils. L'outil convertit le fichier sur le serveur et enregistre le PDF dans votre bibliothèque, si bien que l'étape suivante (le signer, l'envoyer, le fusionner avec des annexes) se fait sans nouvel import. (révisé 2026-10-12)
- [PowerPoint en PDF en ligne, sans filigrane](https://sealique.com/fr/guides/powerpoint-to-pdf): Importez le fichier PPTX, PPT ou ODP sur Sealique : chaque diapositive devient une page PDF sur le serveur, et le PDF est prêt à signer avec une signature numérique. Un dossier de conseil d'administration, un support de formation, une proposition : un PDF des diapositives s'ouvre sur tous les téléphones, ne peut pas être modifié par accident et peut porter une signature vérifiable. L'outil convertit la présentation sur le serveur et conserve le PDF dans votre bibliothèque pour l'étape suivante. (révisé 2026-10-12)
- [Excel en PDF en ligne : XLSX en PDF, sans filigrane](https://sealique.com/fr/guides/excel-to-pdf): Importez le fichier Excel (XLSX, XLS, ODS ou CSV) sur Sealique : chaque feuille est imprimée en PDF avec le quadrillage, des colonnes ajustées et un en-tête répété, prête pour une signature numérique. Budgets, factures, listes de présence et rapports vivent souvent dans des feuilles de calcul, mais circulent en PDF. L'outil imprime chaque feuille en PDF sur le serveur selon les paramètres d'impression propres au classeur, puis conserve le PDF dans votre bibliothèque pour qu'il puisse être numéroté, fusionné ou signé. (révisé 2026-10-13)
- [HTML en PDF en ligne : page web en PDF, sans filigrane](https://sealique.com/fr/guides/html-to-pdf): Saisissez une adresse web publique, collez du HTML ou importez un fichier HTML : Sealique en fait un PDF sur le serveur, prêt dans votre bibliothèque pour une signature numérique. Conditions d'utilisation, facture en ligne, article publié, formulaire que vous avez créé en HTML : un PDF conserve une copie datée qui peut être classée, fusionnée avec d'autres documents ou scellée par une signature vérifiable. L'outil récupère ou reçoit le HTML et le met en page sur le serveur. (révisé 2026-10-12)
- [PDF en Word en ligne : DOCX modifiable, sans filigrane](https://sealique.com/fr/guides/pdf-to-word): Importez le PDF sur Sealique : les pages sont reconstruites sur le serveur en un DOCX modifiable avec des paragraphes fluides, des titres, de vrais tableaux et des images, puis téléchargez-le dans votre navigateur. Un contrat qui a besoin d'une nouvelle clause, un rapport à réutiliser, un formulaire reçu en PDF : l'outil le retransforme en fichier Word que vous pouvez modifier. Comme le PDF stocke du texte positionné plutôt que des paragraphes, le résultat est fidèle pour les documents issus d'un traitement de texte et plus approximatif pour les mises en page graphiques. (révisé 2026-10-13)
- [PDF en PowerPoint en ligne : PDF en PPTX](https://sealique.com/fr/guides/pdf-to-powerpoint): Importez le PDF sur Sealique : chaque page devient une diapositive modifiable avec zones de texte, tableaux natifs et images à leur place, construite sur le serveur et téléchargée depuis votre navigateur. Quelqu'un a envoyé les diapositives en PDF et la présentation doit être mise à jour pour la prochaine réunion. L'outil reconstruit un PPTX avec une diapositive par page, le texte dans des zones modifiables et les images à leur place : vous modifiez au lieu de tout ressaisir. (révisé 2026-10-13)
- [PDF en Excel en ligne : extraire les tableaux en XLSX](https://sealique.com/fr/guides/pdf-to-excel): Importez le PDF sur Sealique : les tableaux de chaque page deviennent un classeur XLSX, une feuille par tableau, nombres et couleurs conservés, téléchargé depuis votre navigateur. Listes de prix, relevés, registres de présence et rapports arrivent en PDF et doivent être totalisés, filtrés ou importés. L'outil détecte les tableaux de chaque page et vous fournit un classeur que vous pouvez ouvrir dans Excel, LibreOffice ou Google Sheets. (révisé 2026-10-13)
- [Convertisseur PDF en PDF/A en ligne, rien à installer](https://sealique.com/fr/guides/pdf-to-pdfa): Téléversez le PDF sur Sealique : il est réécrit en PDF/A-2b sur le serveur avec Ghostscript, polices intégrées, et la copie d'archive arrive dans votre bibliothèque, prête pour une signature numérique. Les documents qui doivent encore s'ouvrir dans vingt ans (contrats, comptes rendus, certificats, dossiers déposés) ont leur place en PDF/A, le profil d'archivage qui intègre chaque police et interdit tout ce qui dépend de ressources externes. L'outil crée cette copie sur le serveur et conserve l'original à côté. (révisé 2026-10-12)
- [Espace de travail PDF : tous les outils de page, un aperçu](https://sealique.com/fr/guides/pdf-workspace): Ouvrez l'espace de travail PDF dans Sealique : chaque outil de page agit sur le même document dans votre navigateur, vous prévisualisez le résultat, puis enregistrez une seule fois ; rien n'est importé deux fois. Enchaîner les outils obligeait autrefois à enregistrer une copie après chaque étape. L'espace de travail garde le document ouvert pendant que vous le faites pivoter, le rognez, réordonnez ses pages, y ajoutez des pages d'autres PDF, le numérotez, le filigranez, le caviardez, le compressez ou le protégez ; il affiche le résultat avant toute écriture et n'enregistre qu'une seule fois. (révisé 2026-10-13)
- [Pivoter des pages PDF en ligne et enregistrer le résultat](https://sealique.com/fr/guides/rotate-pdf): Ouvrez le PDF dans Sealique, choisissez 90, 180 ou 270 degrés pour toutes les pages ou une plage ; la copie pivotée arrive dans votre bibliothèque, prête pour une signature numérique. Un scan arrivé de travers, un tableau en paysage dans un rapport en portrait, une page à l'envers : pivoter dans un lecteur ne change que l'affichage, tandis que cet outil écrit la rotation dans le PDF pour qu'elle reste fixée partout où va le fichier. (révisé 2026-10-12)
- [Numéroter les pages d'un PDF en ligne, sans filigrane](https://sealique.com/fr/guides/add-page-numbers): Ouvrez le PDF dans Sealique, choisissez la position, le format, le premier numéro et la taille de police ; une copie numérotée arrive dans votre bibliothèque, prête pour une signature numérique. Annexes fusionnées, compte rendu avec page de garde, liasse numérisée pour un appel d'offres : les numéros de page rendent un document citable et révèlent toute page manquante. L'outil les dessine sur le serveur, à la position et au format que vous choisissez. (révisé 2026-10-12)
- [Ajouter un filigrane à un PDF en ligne](https://sealique.com/fr/guides/add-watermark): Ouvrez le PDF dans Sealique, saisissez le texte du filigrane ou choisissez une image, optez pour centré ou en mosaïque ; la copie filigranée arrive dans votre bibliothèque, prête pour une signature numérique. Un brouillon qu'il ne faut pas confondre avec la version finale, un rapport confidentiel partagé pour relecture, une proposition avec votre logo sur chaque page : un filigrane le dit sur chaque page sans modifier le contenu. L'outil le dessine sur le serveur, centré ou en mosaïque, avec la transparence que vous choisissez. (révisé 2026-10-12)
- [Rogner les pages d'un PDF en ligne, sans filigrane](https://sealique.com/fr/guides/crop-pdf): Ouvrez le PDF dans Sealique, tracez la zone à conserver dans votre navigateur ou saisissez les marges ; la copie rognée arrive dans votre bibliothèque, prête pour une signature numérique. Larges marges de scanner, en-tête inutile, figure à extraire d'un rapport, page à lire confortablement sur un téléphone : le rognage ne garde que la partie de la page qui compte. Tracez la zone sur l'aperçu ou saisissez les marges, et l'outil rogne de la même façon chaque page sélectionnée. (révisé 2026-10-12)
- [Remplir un formulaire PDF en ligne, aplatir aussi](https://sealique.com/fr/guides/fill-pdf-forms): Ouvrez le formulaire PDF dans Sealique : ses champs sont listés dans votre navigateur ; remplissez-les, puis enregistrez une copie qui reste modifiable ou qui est aplatie, prête pour une signature numérique. Formulaires de demande, déclarations, fiches d'inscription : lorsque le PDF contient de vrais champs de formulaire, les remplir dans une liste est plus rapide et plus propre que de taper des zones de texte par-dessus la page. L'outil liste chaque champ avec son libellé, les remplit sur le serveur et vous laisse décider si le prochain lecteur pourra encore les modifier. (révisé 2026-10-12)
- [Protéger un PDF par mot de passe en ligne avec AES-256](https://sealique.com/fr/guides/protect-pdf): Importez le PDF sur Sealique, définissez un mot de passe d'ouverture ou un mot de passe de permissions, cochez ce que les lecteurs peuvent faire, puis téléchargez la copie chiffrée en AES-256 depuis votre navigateur. Une fiche de paie envoyée par e-mail, un rapport destiné à un groupe restreint, une liste de prix qui ne doit pas finir dans le tableur d'un concurrent : la protection par mot de passe ferme un PDF à quiconque n'a pas le mot de passe et limite ce que ceux qui l'ouvrent peuvent en faire. (révisé 2026-10-12)
- [Déverrouiller un PDF : retirer le mot de passe en ligne](https://sealique.com/fr/guides/unlock-pdf): Importez le PDF et son mot de passe sur Sealique : le chiffrement et les restrictions sont retirés sur le serveur et la copie déverrouillée arrive dans votre bibliothèque, prête pour une signature numérique. Un relevé qui demande un mot de passe à chaque ouverture, un formulaire qui refuse de s'imprimer, un rapport dont le texte ne peut pas être copié dans le compte rendu : lorsque vous avez droit au contenu, l'outil retire le verrou pour que le fichier se comporte comme n'importe quel autre PDF. (révisé 2026-10-12)
- [Caviarder un PDF en ligne : supprimer le texte pour de bon](https://sealique.com/fr/guides/redact-pdf): Ouvrez le PDF dans Sealique, tracez des cadres noirs sur les mots dans votre navigateur ; les pages marquées sont rastérisées sur le serveur, si bien que le texte couvert n'existe plus. Un cadre de masquage dans un éditeur cache le texte à l'œil mais le laisse dans le fichier, où n'importe qui peut le copier. Le caviardage est différent : les pages que vous marquez sont restituées sous forme d'images avec les cadres incrustés, de sorte que les noms, numéros de compte et paragraphes disparaissent pour de bon avant que le document soit partagé ou publié. (révisé 2026-10-12)
- [Compresser PDF en ligne : réduire la taille, sans filigrane](https://sealique.com/fr/guides/compress-pdf): Téléversez le PDF sur Sealique et choisissez un niveau de qualité : les images sont recompressées sur le serveur et la copie allégée arrive dans votre bibliothèque, prête pour une signature numérique. Un contrat scanné de 30 Mo, un rapport plein de photos rejeté par une messagerie, un dossier pour un portail avec une limite de taille : la compression allège les images et resserre la structure du fichier tandis que le texte reste net et sélectionnable. (révisé 2026-10-12)
- [Réparer un PDF corrompu en ligne, sans filigrane](https://sealique.com/fr/guides/repair-pdf): Téléversez le PDF endommagé sur Sealique : sa structure est reconstruite sur le serveur et les pages lisibles deviennent un fichier propre dans votre bibliothèque, prêt pour une signature numérique. Un téléchargement interrompu à mi-chemin, une pièce jointe d'e-mail altérée, un scan mal enregistré par le scanner : le lecteur annonce que le fichier est endommagé. La plupart de ces fichiers contiennent encore leurs pages ; l'outil reconstruit l'index qui y renvoie et écrit un fichier que tout lecteur peut ouvrir. (révisé 2026-10-12)
- [OCR PDF en ligne : rendre vos scans consultables](https://sealique.com/fr/guides/ocr-pdf): Importez le scan dans Sealique et choisissez l'anglais, le français, l'allemand ou le swahili : le texte reconnu est ajouté comme couche invisible, ce qui rend le PDF consultable par recherche dans n'importe quel navigateur. Un contrat numérisé, une lettre photographiée, un vieux rapport : sous forme d'image, impossible d'y faire une recherche, de le citer ou de le convertir. L'OCR lit les caractères et place du vrai texte derrière l'image : la fonction Rechercher fonctionne, PDF en Word a de quoi travailler et les lecteurs d'écran peuvent lire la page. (révisé 2026-10-12)
- [Comparer deux PDF en ligne : diff texte](https://sealique.com/fr/guides/compare-pdf): Importez les deux PDF sur Sealique : leur texte est comparé page par page sur le serveur et les différences s'affichent côte à côte dans votre navigateur, avec les mots ajoutés et supprimés surlignés. L'autre partie a envoyé la version 3 du contrat et affirme que seules les dates ont changé. Avant que quiconque ne signe, la comparaison montre chaque ligne qui diffère entre les deux fichiers, page par page : l'affirmation se vérifie en une minute au lieu de relire deux fois le document. (révisé 2026-10-12)
- [Envoyer un PDF à signer à plusieurs signataires](https://sealique.com/fr/guides/request-signatures): Importez le PDF dans Sealique, placez un champ par signataire, saisissez leurs e-mails et envoyez : les signataires signent depuis le lien, dans l'ordre ou tous en même temps, puis PAdES scelle le PDF. C'est l'espace Documents de Sealique : l'endroit pour les contrats, accords et lettres d'approbation que d'autres personnes doivent signer. Vous préparez le document une fois, vous l'envoyez, et Sealique gère les invitations, les rappels, l'ordre, le consentement et le sceau PAdES final. Les signataires n'ont pas besoin de compte et peuvent signer depuis n'importe quel téléphone. (révisé 2026-10-13)
- [Créer une e-signature en ligne : dessiner ou taper](https://sealique.com/fr/guides/create-signature): Dans Sealique, vous dessinez une signature à l'écran, la saisissez dans un style manuscrit, ou importez une photo nettoyée dans votre navigateur, puis l'enregistrez pour la réutiliser. Une signature enregistrée est l'image placée dans chaque bloc de signature que vous signez dans Sealique, que vous signiez votre propre PDF en une minute, un document que quelqu'un vous a envoyé, ou que vous pointiez à une réunion. Vous pouvez en conserver plusieurs (une signature complète, des initiales, une par rôle) et en choisir une par défaut. (révisé 2026-10-13)
- [Bibliothèque de documents : dossiers, partage, versions](https://sealique.com/fr/guides/document-library): La bibliothèque Sealique conserve chaque PDF importé, modifié et scellé PAdES en un seul endroit, classé dans des dossiers et sous-dossiers, partagé en lecture par e-mail et révocable à tout moment. Chaque PDF qui passe par Sealique, importé pour signature, modifié, divisé, fusionné ou scellé, figure dans votre bibliothèque avec son statut et son origine. Les dossiers et sous-dossiers gardent tout en ordre, un lecteur ouvre n'importe quel fichier sans le télécharger, et le partage en lecture remplace la pièce jointe d'e-mail qu'on ne peut jamais reprendre. (révisé 2026-10-13)
- [Présence par QR code pour réunions et formations](https://sealique.com/fr/guides/qr-attendance): Créez l'événement dans Sealique, affichez l'affiche QR, et les participants pointent depuis l'appareil photo de leur téléphone ; le rapport de présence est scellé avec une signature numérique PAdES. Réunions, formations, ateliers et conférences sur plusieurs jours ont tous besoin d'une trace fiable des présents. Au lieu d'une feuille d'émargement papier, les participants scannent un seul QR code, saisissent leurs informations et signent à l'écran. L'organisateur suit la liste et obtient au final un rapport scellé : chacun peut importer le PDF sur la page de vérification pour contrôler la signature PAdES et l'intégrité du fichier. Avant l'événement, une page facultative « Qui vient » permet aux invités de dire s'ils participeront, et elle peut aussi être affichée sur le tableau public à /happening/. (révisé 2026-10-11)
- [Registre de présence par QR code pour réunions](https://sealique.com/fr/guides/attendance): Un registre de présence par QR est un seul QR code que les participants scannent pour pointer et signer depuis leur téléphone ; Sealique exporte la liste en CSV et en PDF scellé PAdES. Voici la page produit de la présence dans Sealique. Un événement contient le registre d'une réunion, d'une formation sur plusieurs jours, d'une conférence ou d'un cours : une affiche QR imprimable, un formulaire de pointage avec les champs de votre choix, des créneaux d'ouverture par jour, la liste en direct, des exports et un PDF scellé que n'importe qui peut vérifier. Les organisateurs n'ont besoin que d'un compte, sans carte bancaire ni période d'essai, et les participants n'installent jamais rien. (révisé 2026-10-11)
- [Des comptes rendus de réunion qui mènent aux signatures](https://sealique.com/fr/guides/meeting-minutes): Ouvrez le compte rendu de l'événement dans Sealique, rédigez-le avec des co-auteurs, puis envoyez-le pour signature : les participants que vous choisissez signent et vous scellez le PDF avec une signature numérique PAdES. Un compte rendu n'est utile que s'il est rédigé rapidement, approuvé par les personnes présentes et conservé sous une forme qui ne peut pas être modifiée discrètement par la suite. Dans Sealique, le compte rendu appartient à l'événement, si bien que la liste de présence, les décisions et les actions tiennent dans un seul dossier. Le PDF final peut ensuite être signé par les participants que vous choisissez, par exemple le président et le secrétaire, et scellé avec une signature numérique PAdES. (révisé 2026-10-11)
- [Du compte rendu de réunion au dossier signé, un seul flux](https://sealique.com/fr/guides/minutes-to-signatures): Relevez les présences par QR code, rédigez le compte rendu ensemble, puis envoyez le compte rendu approuvé pour signature : le PDF signé porte une signature PAdES et un QR code que n'importe qui peut vérifier. Une réunion produit trois documents qui vivent d'ordinaire à trois endroits : la feuille d'émargement sur papier, le compte rendu dans un fichier Word et les signatures sur un scan. Sealique les réunit dans un seul événement : les participants s'enregistrent par QR code, le compte rendu se rédige dans un éditeur partagé avec mentions et versions, et le PDF final est signé par les personnes de votre choix puis scellé, pour que le dossier puisse être vérifié des années plus tard. (révisé 2026-10-11)
- [Réunions récurrentes avec présence par QR code](https://sealique.com/fr/guides/recurring-meetings): Une série récurrente dans Sealique génère un événement par occurrence, chaque semaine, toutes les deux semaines ou chaque mois, chacun avec son propre registre de présence par QR code, son compte rendu et ses rapports. Réunions du personnel hebdomadaires, conseils d'administration mensuels, formation chaque mardi et jeudi : une série récurrente dans Sealique décrit le rythme une seule fois, et chaque occurrence devient un événement normal avec son QR code, ses participants, son compte rendu et sa feuille de présence scellée. Rien n'est recopié à la main, et les réunions passées ne changent jamais lorsque la série est modifiée. (révisé 2026-10-13)
- [Page d'événement avec RSVP et pointage QR](https://sealique.com/fr/guides/event-page): Une page d'événement dans Sealique est un lien public où les invités indiquent Je viens, Peut-être ou Je ne peux pas, voient qui d'autre vient, et pointent par QR code. Chaque événement dans Sealique peut avoir une page publique : une photo de couverture ou une galerie, un titre, un compte à rebours et une carte de participation où les invités disent s'ils viennent et à quel point ils ont hâte. Le mur montre qui vient, avec leurs messages. Le jour J, la même page propose un pointage par QR, pour comparer les promesses avec les personnes réellement venues. (révisé 2026-10-13)
- [Tableaux de données en ligne : Excel et CSV, fini le chaos](https://sealique.com/fr/guides/data-tables): Importez un fichier CSV ou Excel jusqu'à 2 Go sur Sealique : les lignes deviennent une table de base de données partagée par rôles, modifiée dans le navigateur et lisible via une API. Les feuilles de calcul circulent par e-mail, sont renommées v3-final, et personne ne sait quelle copie est la bonne. Un tableau de données Sealique conserve une seule copie dans une base de données : vous le partagez avec des lecteurs, des contributeurs, des éditeurs et des gestionnaires, collectez de nouvelles lignes par formulaires, nettoyez les données avec des règles et des scripts, les analysez avec des graphiques, des tableaux croisés et des tableaux de bord, et les lisez depuis d'autres systèmes via une API. (révisé 2026-10-13)
- [Créateur de formulaires en ligne : collecte de données](https://sealique.com/fr/guides/data-collection-forms): Un formulaire Sealique est construit à partir des champs d'un tableau : les personnes le remplissent dans le navigateur de leur téléphone, chaque saisie devient une ligne, et une liste déroulante de districts dépend de la province choisie. Les formulaires vivent dans les tableaux de données de Sealique. Au lieu d'un formulaire qui vous envoie les réponses par e-mail à recopier dans Excel, le formulaire écrit directement dans un tableau avec des champs typés, des règles et un historique. Collecteurs de données, enquêteurs, membres et grand public peuvent tous le remplir depuis le navigateur d'un téléphone ; rien n'est installé. (révisé 2026-10-13)
- [Des tableaux de bord à partir de tableaux de données, partagés par lien](https://sealique.com/fr/guides/data-dashboards): Construisez un tableau de bord dans le navigateur à partir d'un ou plusieurs tableaux de données Sealique : cartes KPI, graphiques, tableaux croisés et tableaux récapitulatifs, partagés par lien ou par rôle. Les chiffres qui vivent dans une feuille de calcul sont copiés dans des diapositives, envoyés par e-mail et dépassés dès le lendemain. Un tableau de bord Sealique repose sur les tableaux de données en direct : choisissez un tableau, indiquez quoi afficher en mots simples (« Somme de Montant par Province en graphique à barres »), placez les cartes où vous voulez, ajoutez des filtres, lisez l'interprétation automatique et partagez un seul lien au lieu d'un fichier. (révisé 2026-10-13)
- [Organisations et équipes : rôles et partage](https://sealique.com/fr/guides/teams): Une organisation dans Sealique regroupe des collègues sous un même nom et logo avec des rôles de propriétaire, d'administrateur et de membre ; les événements, registres par QR code et rapports lui sont partagés en un clic. Un compte dans Sealique est personnel ; une organisation est l'endroit où un ministère, une ONG, une entreprise, une école ou une coopérative réunit ses membres. Les membres sont invités par e-mail, reçoivent un rôle et retrouvent les événements et rapports partagés avec l'organisation sans que personne ne transfère de fichiers. Les pages d'événement peuvent être hébergées au nom de l'organisation. (révisé 2026-10-13)
- [Modèle de feuille d'émargement (PDF) avec option QR](https://sealique.com/fr/guides/sign-in-sheet-template): Téléchargez ci-dessous la feuille de présence PDF à imprimer, ou passez-vous du papier : un registre QR Sealique permet aux participants de pointer par téléphone et exporte une feuille signée et scellée PAdES. Une feuille d'émargement papier reste ce qu'il y a de plus rapide à poser sur une table, en voici donc une bien propre : nom, organisation, téléphone ou e-mail, heure d'arrivée, signature, avec un en-tête pour le titre de la réunion, la date et le lieu. La seconde moitié de cette page explique ce que la version papier ne peut pas faire, et comment un registre QR produit la même feuille, déjà signée et scellée, sans que personne ne ressaisisse les noms. (révisé 2026-10-11)
- [Délivrer des certificats vérifiables par QR code](https://sealique.com/fr/guides/verifiable-certificates): Signez le PDF du certificat dans Sealique : chaque bloc de signature imprime un QR code et un identifiant de vérification, et les marques de page permettent à quiconque de contrôler en ligne qu’un exemplaire imprimé n’a pas été falsifié. Les écoles, organismes de formation, associations et administrations publiques délivrent des documents auxquels d’autres personnes doivent pouvoir se fier : attestations de réussite, diplômes, lettres de recommandation, quitus, licences. Une copie falsifiée est facile à produire avec n’importe quel éditeur ; un PDF scellé ne l’est pas, car la page de vérification compare le fichier avec la copie conservée au moment du scellement et affiche le résultat à quiconque scanne le code. (révisé 2026-10-11)
- [Qu'est-ce que PAdES ? La signature numérique PDF expliquée](https://sealique.com/fr/guides/pades-explained): PAdES (PDF Advanced Electronic Signatures, ETSI EN 319 142) est la norme des signatures numériques intégrées dans un PDF : un sceau cryptographique qui identifie le signataire et révèle toute modification ultérieure. On emploie souvent signature électronique, signature numérique et PAdES comme s'il s'agissait de la même chose. Ce sont trois niveaux : une signature électronique est toute marque d'intention, une signature numérique est la technique cryptographique qui prouve qui a signé et que rien n'a changé, et PAdES est la façon dont cette technique est stockée dans un PDF pour que chaque lecteur et chaque outil de vérification la comprenne. Sealique scelle chaque PDF signé avec des signatures PAdES. (révisé 2026-10-11)
- [Signature électronique au Rwanda : la loi expliquée](https://sealique.com/fr/guides/electronic-signature-rwanda): Oui. La loi N° 24/2016 du 18/06/2016 régissant les TIC reconnaît les signatures électroniques au Rwanda, et une signature numérique PAdES accompagnée d'une piste d'audit satisfait à ses critères de signature sécurisée. La loi suit la Loi type de la CNUDCI sur les signatures électroniques : une signature est valide lorsqu'elle est liée au signataire, sous son contrôle et capable de révéler toute modification ultérieure. Cette page résume les règles rwandaises en langage clair, énumère les documents qui exigent encore le papier et explique comment Sealique produit des preuves qui satisfont à chaque critère. Il s'agit d'un résumé, pas d'un avis juridique. (révisé 2026-10-11)
- [Signature électronique en Afrique de l'Est : les lois](https://sealique.com/fr/guides/e-signature-law-east-africa): Oui. Le Kenya, l'Ouganda, la Tanzanie et l'Éthiopie reconnaissent tous la signature électronique par la loi, et chacun réserve un niveau renforcé aux signatures qui identifient le signataire et révèlent les modifications, ce que PAdES fournit. Les quatre lois découlent de la Loi type de la CNUDCI sur les signatures électroniques (2001) et partagent donc le même critère de fiabilité : la signature doit être liée uniquement au signataire, permettre de l'identifier, être créée sous son contrôle exclusif et être liée aux données de façon que toute modification ultérieure soit détectable. Vous trouverez ci-dessous la loi de chaque pays, son article clé et les documents habituellement exclus. Il s'agit d'un résumé, pas d'un avis juridique. (révisé 2026-10-11)
- [Signature électronique au Kenya : signer et vérifier des PDF](https://sealique.com/fr/guides/e-signature-kenya): Signez le PDF dans Sealique depuis n'importe quel téléphone : le fichier scellé porte une signature numérique PAdES qui répond aux critères de la signature électronique avancée de la KICA, ainsi qu'un QR code pour la vérification. Le Kenya a reconnu les signatures électroniques dans le Kenya Information and Communications Act (Cap 411A) et a ouvert les contrats, les documents soumis à enregistrement et les contrats fonciers à la signature électronique avec le Business Laws (Amendment) Act 2020. Sealique est conçu pour l'Afrique de l'Est : l'interface fonctionne en anglais et en kiswahili, les signataires n'ont pas besoin de compte et chaque PDF scellé peut être vérifié par quiconque dispose d'un téléphone. (révisé 2026-10-11)
- [Signature électronique en Ouganda : signer et vérifier des PDF](https://sealique.com/fr/guides/e-signature-uganda): Signez le PDF dans Sealique depuis n'importe quel téléphone : le fichier scellé porte une signature numérique PAdES qui répond aux critères de l'Electronic Signatures Act 2011 de l'Ouganda, ainsi qu'un QR code pour la vérification. L'Electronic Signatures Act, 2011 de l'Ouganda (loi n° 7 de 2011) donne effet juridique aux signatures électroniques qui répondent à ses exigences, et l'Electronic Transactions Act, 2011 (loi n° 8) régit les contrats et enregistrements électroniques. Sealique produit le type de signature le plus fort décrit par la loi, adossé à un certificat, avec une interface disponible en anglais et en kiswahili, et les signataires n'ont jamais besoin de compte. (révisé 2026-10-11)
- [Signature électronique en Tanzanie : signer et vérifier des PDF](https://sealique.com/fr/guides/e-signature-tanzania): Signez le PDF dans Sealique depuis n'importe quel téléphone : le fichier scellé porte une signature numérique PAdES qui répond au critère de signature sécurisée de l'Electronic Transactions Act 2015 de Tanzanie, ainsi qu'un QR code. L'Electronic Transactions Act, 2015 de Tanzanie (loi n° 13 de 2015) dispose qu'une exigence légale de signature est satisfaite par une signature électronique sécurisée et définit ce qui rend une signature sécurisée. Sealique produit exactement ce type de signature et, comme l'interface, la page de signature et la page de vérification existent en kiswahili, un signataire à Dar es Salaam, Dodoma ou Arusha peut l'utiliser dans sa propre langue. (révisé 2026-10-11)
- [Alternative à DocuSign en Afrique, sans abonnement mensuel](https://sealique.com/fr/guides/docusign-alternative): Oui. Sealique signe les PDF avec des signatures PAdES, une vérification par QR, cinq langues et une API, sans carte bancaire ni abonnement mensuel ; DocuSign, Zoho Sign et SignNow sont payants ou limités. Ce comparatif est rédigé par l'équipe Sealique : lisez-le donc comme le point de vue d'un éditeur, les faits ayant été vérifiés au regard des offres publiques de chaque produit le 11 octobre 2026. En résumé : DocuSign est le leader de la catégorie pour les grandes entreprises, Zoho Sign et SignNow sont les licences économiques, et Sealique est l'option vérifiable sans abonnement, conçue à Kigali pour l'Afrique de l'Est, avec des présences et des comptes rendus qu'aucune suite de signature électronique ne propose. (révisé 2026-10-11)
- [Alternative à iLovePDF sans limite de tâches](https://sealique.com/fr/guides/ilovepdf-alternative): Oui. Sealique modifie, divise, fusionne et convertit des PDF sans limite de tâches, sans filigrane et sans carte bancaire ; les outils d'image fonctionnent dans votre navigateur et les résultats peuvent être signés sur place. iLovePDF, Smallpdf et Sejda sont de bons outils dont le modèle économique repose sur des limites : quelques tâches par heure ou par jour sur l'offre d'entrée, des plafonds de taille de fichier, des publicités et des filigranes tant que vous ne payez pas. Sealique suit une autre voie : les outils PDF sont proposés sans limite de tâches ni carte bancaire parce qu'ils alimentent le parcours de signature, et les outils d'image n'importent jamais votre image. (révisé 2026-10-11)
- [Signature électronique en kinyarwanda, kiswahili, français](https://sealique.com/fr/guides/languages): Sealique fonctionne entièrement en anglais, français, allemand, kinyarwanda et kiswahili : chaque page, e-mail, lien de signature et formulaire de présence par QR code suit la langue que vous choisissez, depuis n'importe quel téléphone. Un contrat entre une coopérative de Musanze et un acheteur de Nairobi, un registre de formation à Goma, une résolution de conseil d'administration à Berlin : les personnes réunies autour d'un même document partagent rarement une langue. Sealique a été conçu à Kigali précisément pour cela : chaque écran que voit un signataire, un participant ou un vérificateur existe en cinq langues, et personne n'a à deviner ce qu'il accepte. (révisé 2026-10-13)
- [Sécurité : comment les documents sont scellés et audités](https://sealique.com/fr/guides/security): Chaque PDF scellé reçoit un sceau de certification de la plateforme et une signature numérique PAdES par signataire, son empreinte est conservée et chaque étape est inscrite dans un journal d'audit chaîné par hachage. Cette page décrit ce qui se passe réellement lorsqu'un document est scellé, dans l'ordre où le code l'exécute, afin que les auditeurs, les services de passation de marchés et les développeurs puissent juger les preuves par eux-mêmes. Sealique n'avance aucune affirmation qu'il ne peut démontrer sur la page de vérification : il n'y a ni autorité d'horodatage externe ni prestataire de services de confiance qualifié ; le sceau est émis par l'autorité de certification racine (Root CA) de la plateforme et l'heure de signature est celle du serveur, consignée dans le journal d'audit. (révisé 2026-10-11)
- [API de signature électronique : signer, vérifier, webhooks](https://sealique.com/fr/guides/developers): Créez un document avec un seul POST vers /api/v1/documents, laissez les signataires signer depuis les liens renvoyés, recevez des webhooks signés HMAC et récupérez le PDF scellé avec sa signature numérique PAdES. L'API Sealique est une API REST simple sous /api/v1 avec une description OpenAPI 3.1, des clés bearer en mode test et en mode réel, des clés d'idempotence, des limites de débit par clé et des webhooks signés avec HMAC. Les points de terminaison de vérification ne nécessitent aucune clé, de sorte que n'importe quel système peut contrôler un PDF scellé. Cette page est la vue d'ensemble ; la référence complète avec chaque requête et réponse se trouve dans la documentation développeur. (révisé 2026-10-11)

- Toutes les questions sur une seule page : https://sealique.com/fr/faq
- Texte intégral de chaque guide : https://sealique.com/fr/llms-full.txt

## Pages clés

- Accueil: https://sealique.com/fr/
- Toutes les fonctionnalités: https://sealique.com/fr/features
- Vérifier un document signé: https://sealique.com/fr/verify-signature
- Documentation développeur: https://sealique.com/integrations/docs
- Tableau des événements publics: https://sealique.com/happening/
- Créer un compte: https://sealique.com/register
- Accord de protection des données: https://sealique.com/fr/data-protection · Politique de confidentialité: https://sealique.com/fr/privacy
- Plan du site: https://sealique.com/sitemap.xml